RESUMO Objetivou-se com este estudo estimar a evapotranspiração da bananeira (Musa spp.) num perímetro irrigado do município de Barbalha, CE, utilizando o modelo Surface Energy Balance Algorithm for Land (SEBAL) e comparar estes resultados com os estimados através do Método de Penman-Monteith. Foram utilizadas imagens de satélite Landsat-8 OLI/TIRS dos dias 22/05/2016, 10/08/2016 e 29/10/2016 e os dados de temperatura, umidade relativa do ar, velocidade do vento e irradiância solar, obtidos de uma estação meteorológica automática, instalada próxima da área experimental. Foi feito o empilhamento das bandas e o recorte das imagens empilhadas, em seguida, realizaram-se as operações matemáticas e a estimativa da evapotranspiração, cujos valores reais diários da bananeira, estimados pelo algoritmo SEBAL foram de 4,70; 5,00 e 6,50 mm, respectivamente, para os dias 22/05/2016, 10/08/2016 e 29/10/2016. Comparando a ETr diária dada pelo SEBAL com a obtida pelo método de Penman-Monteith, observaram-se erros absolutos de 0,26; 0,44 e 0, 64 mm d-1 para os dias 22/05/2016, 10/08/2016 e 29/10/2016, respectivamente. Estes erros estão dentro dos intervalos aceitos na literatura.

ABSTRACT The study aimed to estimate the evapotranspiration of banana (Musa spp.) in an irrigated perimeter of the municipality of Barbalha, CE, Brazil, using the Surface Energy Balance Algorithm for Land (SEBAL) model and to compare these results with those estimated using the Penman-Monteith method. Landsat-8 OLI/TIRS satellite images of May 22, 2016, August 10, 2016, and October 29, 2016 and data on temperature, relative humidity, wind speed and solar irradiance, obtained from an automatic weather station, installed close to the experimental area were used. The bands were stacked, and the stacked images were cut, then mathematical operations and evapotranspiration estimation were performed, whose actual daily banana values, estimated by the SEBAL algorithm, were 4.70; 5.00 and 6.50 mm, respectively, for May 22, August 10, and October 29, 2016. Comparing the daily ETr given by SEBAL with that obtained by the Penman-Monteith method, absolute errors of 0.26, 0.44, and 0.64 mm d-1 were observed for May 22, August 10, and October 29, 2016, respectively. These errors are within the ranges accepted in the literature.

Com o objetivo de avaliar o fator de retardamento, coeficiente de dispersão-difusão e curva de efluente dos íons cálcio, magnésio, sódio e potássio das águas residuárias de origem doméstica tratada e de suinocultura, realizou-se um experimento em laboratório com colunas de solos Argissolo Vermelho Amarelo e Neossolo Regolítico. Com o auxílio de frascos de Mariotte cerca de dois volumes de poros de água destilada foram passados nas colunas; em seguida, interligou-se outro frasco contendo as águas residuárias, doméstica e da suinocultura, o que lixiviou 3,75 volume de poros divididos em 25 alíquotas, totalizando 600 amostras. Os resultados permitiram concluir que os fatores de retardamento foram mais altos para o sódio no solo Argissolo Vermelho Amarelo e para o íon magnésio no Neossolo Regolítico, lixiviados com água residuária doméstica tratada. Em referência à água residuária da suinocultura, os maiores valores foram calculados para o íon magnésio, nos dois solos; quanto aos coeficientes de dispersão-difusão, os maiores valores foram registrados no Neossolo Regolítico, independentemente do tipo de água utilizada.

With the objective of evaluating the parameters of transport retardation factor, dispersion-diffusion coefficient and effluent curves of the íons calcium, magnesium, sodium and potassium, present in domestic and swine raising wastewater, an experiment was conducted in laboratory with columns of Red Yellow Argisol and Regolithic Fluvisol. With the aid of flasks of Mariotte around two pore volumes of distilled water were passed in the columns; soon after, another flask was interconnected containing the wastewaters which leached 3.75 volume of pores divided in 25 aliqnot, totaling 600 samples. The obtained results lead to the conclussion that the retardation factors were higher for the sodium in the Red Yellow Argisol and for the magnesium in Regolithic Fluvisol leached with treated domestic wastewater. In reference to the swine raising wastewater, the largest values were calculated for the ion magnesium, in the two soils; as for the dispersion-diffusion coefficients, the highest values were observed for Regolithic Fluvisol, independent of the type of water.